La source: El Toqué (Espagnol)
Auteur: Gabriel Infante
26 octobre 2014
Traduction: RZ pour CART / ACDV
Violence et disparition forcée au Mexique
La disparition des 43 élèves-maîtres d'Ayotzinapa, dans l'État de Guerrero, semble avoir réveillé la société mexicaine de son sommeil face au dernier et plus grave acte de disparition forcée dans le pays. L'indignation n'est pas passée inaperçue. Il a suscité l'attention et la réaction du monde entier.
«Vifs ils les ont pris, vivants nous voulons qu'ils reviennent!» C'est le tollé public qui retentit dans tout le Mexique avec l'espoir que non seulement le gouvernement mexicain enquête et révèle où se trouvent les jeunes étudiants, mais que la communauté internationale condamne aussi fermement les actes et fait pression sur l'État du Mexique.
Les manifestations actuelles ont eu un effet positif en attirant l'attention du monde entier. Le moment est venu de sensibiliser le public aux quelque 30,000 XNUMX personnes ou plus qui ont disparu au Mexique selon diverses organisations gouvernementales et non gouvernementales de défense des droits de l'homme.
Il est à noter que sous l'administration de l'ancien président Felipe Calderon (2006-2012), la Commission nationale des droits de l'homme (CNDH) a signalé 24,800 26,567 cas de disparition; le Secrétariat de l'Intérieur (ministère de l'Intérieur), sous le gouvernement actuel, a enregistré 20,851 cas, tandis que selon le Los Angeles Times au Mexique et l'ONG mexicaine Propuesta Civica, il y avait 11 cas dont 201, 8,340 impliquaient des hommes et XNUMX XNUMX femmes concernées.
Dans son rapport de 193 pages, Mexico's Disappeared: The Enduring Cost of a Crisis Ignored, publié le 20 février 2013, Human Rights Watch (HRW) a trouvé des preuves convaincantes révélant que des membres de toutes les branches des forces de sécurité avaient commis des disparitions forcées, y compris le l'armée, la marine et la police fédérale, étatique et locale dans au moins 149 cas. Le rapport a également exhorté le président Enrique Pena Nieto à concevoir une stratégie pour enquêter et mettre fin aux disparitions.
Le moment est venu pour le président Enrique Pena Nieto de prendre en compte la recommandation de HRW, non seulement pour résoudre le cas qui a retenu notre attention, mais aussi tous les autres cas de disparition et pour éviter que davantage de Mexicains ne succombent au même sort. Le cas des étudiants d'Ayotzinapa devrait déclencher la nécessité pour ce pays de mettre fin au modèle d'impunité et de commencer à rendre justice.
Lors de la recherche des 43 étudiants, 35 fosses communes ont été découvertes. Dans les 26 premières fosses communes, 28 corps ont été retrouvés mais aucun d'entre eux ne correspondait aux élèves disparus. Ces résultats ne devraient surprendre personne. Les autorités fédérales et étatiques sont tenues d'identifier les corps des nombreuses personnes disparues et de savoir comment elles sont arrivées sur place et qui en est responsable.
Aujourd'hui, le Mexique et le reste du monde se réunissent en solidarité avec les familles et les amis des 43 étudiants, mais c'est aussi le moment de considérer les plus de 30,000 familles qui, seules depuis des années, ont dû faire face douloureusement à la localisation inconnue. leurs proches et souffert des mauvais traitements et de l’indifférence des autorités.
Le public ne doit pas baisser la garde une fois qu'Ayotzinapa est oublié, mais au contraire, il doit continuer à élever la voix au nom de tous ceux qui restent portés disparus afin que cela ne se reproduise plus.
