Fuente: Seattle Weekly
Escrito por: Raquel Dawson
29 de noviembre de 2019 (Publicación original el 20 de octubre de 2017)
'The Confession Tapes' reabre el caso del triple asesinato de Sebastian Burns y Atif Rafay
El fiscal del condado de King, Dan Satterberg, dice que el espectáculo es una tontería. Los creadores no están de acuerdo.
Algunos recordarán el triple homicidio que sacudió el Somerset Hill de Bellevue en 1994.
Es posible que otros se hayan enterado del crimen a través de la serie documental de Netflix recientemente lanzada, "The Confession Tapes".
La serie de estilo documental, de múltiples episodios, "crimen verdadero" comienza con dos episodios titulados "True East" y están dedicados a los asesinatos de Rafay. Los episodios presentan a los espectadores el “Mr. Big ”utilizada por la Real Policía Montada de Canadá - equivalente canadiense al FBI - y trae a un experto de Mr. Big para analizar qué llevó al encarcelamiento de Atif Rafay y Sebastian Burns, quienes eran adolescentes en el momento de los asesinatos.
“True East” comienza cuando se anima a Burns a confesar en una habitación de hotel. Luego, minutos después, su voz turbada. Son las 2:01 am del 13 de julio de 1994 y acababa de llamar al 911 para informar de la muerte de los padres de su amigo Atif Rafay, Tariq y Sultana, y de su hermana, Basma, en su nuevo hogar.
Los tres miembros de la familia habían sido apaleados hasta la muerte.
La familia Rafay se había mudado recientemente a Bellevue desde Vancouver, BC cuando ocurrieron los brutales asesinatos. Burns y Atif Rafay se alojaban en la casa y visitaban a la familia Rafay durante un descanso de la universidad.
La noche de los asesinatos, los dos jóvenes afirman que cenaron en The Keg antes de ver el "Rey León" en los viejos Cines Factoría. Ellos coronaron su noche con una comida en un restaurante en Seattle después de ir a un club de Seattle, dijeron.
Y aunque más tarde ofrecerían voluntariamente una supuesta confesión en un hotel canadiense, lo que llevó a su condena y sentencia de prisión después de un juicio de seis meses en 2004, los creadores de “The Confession Tapes” no están convencidos.
"Creo que son inocentes", dijo el director de la serie documental Kelly Loudenberg. "Creo que son inocentes porque se trata de una confesión falsa y no hay evidencia forense que indique el hecho de que lo hicieron, sin mencionar que tenían una coartada y había muchas razones por las que eran inocentes".
Sin embargo, Burns y Atif Rafay ya han cumplido más de 20 años. Burns ha agotado todas sus apelaciones y Atif Rafay está en la última.
"Llegué a esto con la mente abierta y realmente quería investigarlo desde todos los lados", dijo Loudenberg. "Hice eso y luego, al final del día, llegué a mis propias conclusiones sobre eso y su inocencia".
Esas conclusiones están muy detalladas en "True East". En los episodios, los espectadores llegan a entrevistas de Bob Thompson, un detective de Bellevue; James Jude Konat, fiscal principal; Dave Burns, padre de Sebastian Burns; Ken Klonsky, un estudioso de convicciones erróneas; Brian Hutchinson, reportero canadiense; Loretta Fisher, esposa de Atif Rafay; Jason Saunders, abogado de apelaciones; John Everston, un jurado que los condenó; y Michael Levine, un experto de Mr. Big, entre muchos otros.
La noche del asesinato, la policía de Bellevue interrogó a los dos jóvenes, pero no los arrestó. En cambio, los alojaron en un hotel con buscapersonas, información de contacto y les dijeron que durmieran un poco. Thompson, el detective de Bellevue, dijo en el documental que actuaron de manera extraña. Dijo que algo no estaba del todo bien y cuestionó sus coartadas.
Cuando los dos jóvenes de 19 años se marcharon para regresar a Canadá después de los asesinatos, se supo que habían "huido". Cuando Atif Rafay se perdió el funeral de su familia en una mezquita de Northgate, y lo grabaron riendo, se desató el infierno.
Atif Rafay afirma que no fue informado sobre el memorial, y Klonsky, el estudioso de las condenas erróneas, explica en el documental que los dos eran "tontos en estado de shock".
Con los dos en Canadá, la Real Policía Montada de Canadá, también llamada RCMP, inició una investigación. Aunque ilegal en los Estados Unidos, el telegrama de la RCMP intervino en su casa sin su conocimiento y comenzó una táctica de meses llamada la técnica Mr. Big, en la que policías encubiertos se disfrazan de criminales. Estos "criminales" se hicieron amigos de los sospechosos, afirmaron que conocían su "secreto" y desarrollaron un escenario inventado para que los sospechosos confesaran.
En su plan se incluyó un memorando falso de la policía de Bellevue que afirmaba que tenían pruebas forenses que implicaban a los sospechosos.
"Eran muy coercitivos y no creo que se debiera haber permitido en un tribunal de EE. UU., Y creo que también se debe tener en cuenta su edad", dijo Loudenberg sobre los jóvenes que entonces tenían 19 años. “He investigado mucho sobre los jóvenes, los jóvenes a los que se les ha dado la vida sin libertad condicional en los Estados Unidos, y he pensado mucho en el cerebro de un joven y en cómo responden al mundo de manera diferente a como lo haría un adulto, y me siento así simplemente agrava el hecho de que nunca debería haberse utilizado contra ellos ".
Loudenberg comenzó a investigar casos para "The Confession Tapes" un año antes de traerlo a Netflix, pero no encontró este caso hasta finales de ese año.
Dijo que se enteró a través de un experto en confesiones falsas, Richard Leo, que iba a testificar en el caso, pero que finalmente fue excluido del juicio.
Loudenberg dijo que no sabía que "True East" continuaría liderando su serie, pero terminó pasando tanto tiempo investigando, viajando y enviando solicitudes de la Ley de Libertad de Información, que terminó siendo uno de sus casos más importantes.
"Había mucho que clasificar, pero teníamos un gran equipo y empezamos a revisarlo, a darle sentido", dijo. “Hablamos con mucha gente que no está en la película - académicos legales, expertos en Canadá sobre Mr. Big, periodistas y otros miembros de la familia - creo que hablamos con la familia de Atif en un momento. Hablamos con gente de todos los lados y, ya sabes, queríamos que el documental fuera objetivo y equilibrado ".
Pero la Oficina del Fiscal del Condado de King opina lo contrario.
En un comunicado emitido el 20 de septiembre, la oficina de Daniel T. Satterberg dijo que los dos episodios que totalizan 90 minutos “no presentan un relato completo o justo del crimen, las confesiones de los acusados o la evidencia presentada en el juicio de seis meses. Aunque el foco de los episodios está en las supuestas confesiones falsas, la mayoría de las confesiones (que fueron grabadas en audio y video) no se reproducen ni describen ”, dijeron.
“Además, el programa ni siquiera menciona que Burns testificó en el juicio, y el jurado pudo evaluar directamente su afirmación de que él no cometió los asesinatos. La evidencia que es contraria a la afirmación de confesión falsa simplemente se omite del programa ".
La oficina del fiscal dice que no solo se omitieron las pruebas, sino que Burns reclamó a los agentes encubiertos y "expresó repetidamente su disposición a participar en una variedad de actos delictivos, que creía que estaba cometiendo en nombre de una organización criminal".
Además, el amigo de Atif Rafay y Burns, Jimmy Miyoshi, que testificó en el juicio contra ellos, admitió que conocía sus planes para cometer los asesinatos y que el motivo era económico.
Loudenberg dijo que tiene todo el interrogatorio de Miyoshi y dijo que lo que quedó fuera de la declaración de la oficina del fiscal fue la amenaza de la RCMP contra Myoshi con 99 años de prisión e incluso una sugerencia de la pena de muerte si no testificaba contra sus amigos.
“No pongo ningún peso en lo que dijo Miyoshi”, dijo Loudenberg. "Miyoshi fue puesto entre la espada y la pared y finalmente terminó testificando contra sus amigos y tirado en el estrado".
¿En cuanto a las pruebas forenses? La oficina del fiscal dijo que “Las cintas de confesión” omitieron algunas.
Loudenberg dijo que no sabe de qué están hablando, "porque no hay evidencia forense en su contra".
“Por el contrario, se encontró un vello púbico en la cama del Sr. Rafay, en la cama de Tariq Rafay, y al principio afirmaron inicialmente que el vello público encontrado en la cama del Sr. Rafay ciertamente fue dejado allí por el asesino y, después de que fue encontrado para no coincidir con ninguno de los Rafay, ni con Sebastian Burns, lo descartaron como un callejero ”, dijo. "No pertenecía a Sebastian, ergo, era irrelevante".
En cambio, los episodios de "The Confession Tapes" y "True East" argumentan que el grupo extremista al-Fuqrac podría ser sospechoso viable del asesinato de la familia Rafay debido a la investigación de Tariq Rafay sobre el verdadero grado angular en el que los musulmanes deben orar, por lo tanto el título "True East". Su investigación puso en duda la práctica de toda una religión.
Pero, tanto si los residentes de Bellevue creen en teorías alternativas como si Atif Rafay o Burns dieron confesiones falsas, Loudenberg cree que la gente debería investigar el caso por sí misma.Raquel Dawson
“Cuando comencé a investigar esto, pensé, 'Wow, la verdad es más extraña que la ficción'. ¿Sabes? ”, Dijo. "... Así que me alegra poder darle al público otro lado".
Para ver "The Confession Tapes", visite Netflix en www.netflix.com.
