Tag Hugo Alberto Wallace

The Wallace Case (September 25, 2017)

Source: Semáforo Author: Exal Baltazar Juan Ávila September 25, 2017 Translation: Guy Simard (Original publication in Spanish on September 3, 2017) With the kind permission of the author: Exal Baltazar Juan Ávila   Isabel Miranda de Wallace sued for 900…

Letter to Mexican President Enrique PEÑA NIETO (July 26, 2016)

Source : CART COM Author: David Bertet, President of the Board of Directors July 26, 2016 (Original publication in Spanish on July 15, 2016) Translation: JB REFERENCE: ACDV/MX/CASO/WALLACE/15072016-TE ISSUE: WALLACE CASE AND OTHERS CRIMINAL CASE No.: 35/2006 AND OTHERS MONTREAL,…

The Wallace Case (July 24, 2014)

Source: Los Ángeles Press via MXporFCassez Author: Guadalupe Lizárraga July 24, 2014 Translation: RZ for CART / ACDV   Giel Meza, human rights activist for Gente de México por la Democracia (“People of Mexico for Democracy”) was arbitrarily detained by…

The Wallace Case (September 14, 2014)

Source: Proceso vía Diario de Coahuila y MXporFC (Spanish) Author: Jorge Carrasco Araizaga September 14, 2014 Translation: JB for CART / ACDV Mrs. Wallace accused before the PGR Relatives of those accused of the kidnapping and murder of Hugo Alberto…

The Wallace Case (August 30, 2014)

Source: Los Ángeles Press vía MXporFCassez (Spanish) Autora: Guadalupe Lizárraga 30 de agosto, 2014 Translation: JB for CART / ACDV MEXICO CITY — Enriqueta Cruz Gómez, mother of the accused in the Wallace case, Brenda Quevedo Cruz, was arrested this…

The Wallace Case (September 4, 2014)

Source: Los Ángeles Press Author: Guadalupe Lizárraga September 4, 2014 Translation: RZ for CART / ACDV Wallace charged before the PGR for fabricating the kidnapping of her son in Mexico On September 3, 2014, family members of the victims accused…

Open Letter to Murillo Karam (July 25, 2014)

Source: CART (Spanish) Author: David Bertet On July 25th, 2014 Translation: RZ for CART / ACDV Montreal, Canada, July 25, 2014 JESUS MURILLO KARAM ATTORNEY GENERAL OF THE REPUBLIC As president of the Canadian Association for Rights and Truth, based…

The Wallace Case (June 19, 2014)

Source: Noticia Terra mx via MXporFCassez Author: Armando Hernández June 19, 2014 Translation: JB. for CART / ACDV The Wallace Case, an example of the manufacture of guilty defendants? The doubts surrounding the Wallace case open the debate and show…

The Wallace Case (May 31, 2014)

Source: Proceso via MXporFCassez (Spanish) Author: Anabel Hernandez Originally published on May 31, 2014 Translation: RZ for CART / ACDV New documented evidence calls into question the death of Hugo Alberto, Wallace’s son. A telephone call from someone who was supposed to be…

Brenda Quevedo Cruz Case (June 3, 2014)

Source: El Toque via MXporFCassez (Spanish) El Toque de RNW (“The Touch”) is an independent multimedia platform for Latin America Translation: CART / ACDV Originally published on May 16, 2014 Brenda Quevedo Cruz is one of the suspects accused in…