Source: Los Ángeles Press Auteure: Guadalupe Lizárraga Le 16 août 2018 (Publication originale en Espagnol le 3 août 2018) Traduction: Sandrine Blanvillin Tribunal international de conscience concernant les crimes pour impunité au Mexique Cas Ayotzinapa – Cas Wallace…
Source : Publimetro Mx Le 21 novembre 2017 Traduction : Emmanuelle Gauthier-Lamer (Publication originale en Espagnol le 27 juin 2017) Assistance : Sandrine Blanvillin Le décret de Loi pour “prévenir, enquêter et sanctionner la torture” a été publié Le ministère de…
Source: Notigodínez Auteur: Juan Carlos Godínez Zapata Le 3 octobre 2017 Traduction: Guy Simard (Version originale en Espagnol le 28 novembre 2015) Une détenue au pénitencier de Chalco se fait punir pour avoir dénoncé du trafic de drogue. Areli…
Source : Semáforo Auteur : Exal Baltazar Juan Ávila Le 30 Septembre 2017 Traduction : Emmanuelle Gauthier-Lamer (Publication originale en Espagnol le 3 Septembre 2017) Avec l’aimable autorisation de l’auteur: Exal Baltazar Juan Ávila Isabel Miranda de Wallace poursuivie…
Source : Proceso Auteure : Jesusa Cervantes Le 10 juillet 2017 ((Publication originale en Espagnol le 20 avril 2017) Traduction: Emmanuelle Gauthier-Lamer, Révision: Sandrine Blanvilin La Chambre des députés a approuvé, à l’unanimité, la Loi générale pour enquêter sur l’utilisation de…
Source: Le Soleil Auteure: Elisabeth Fleury 1er avril 2017 Affaire Judith Brassard : la justice enquête sur de faux témoignages Le Procureur général de la Colombie a ouvert une enquête sur des allégations de faux témoignages dans le procès…