Tag Emmanuelle Gauthier-Lamer

Affaire Yarold Leyte Quintanar (23 février 2020)

Source: SDP Noticias Auteure: Itzel Loranca Le 23 février 2020 (Version originale en espagnol le 15 mars 2018) Traduction: Emmanuelle Gauthier-Lamer   Condamné pour meurtre, il cherche à prouver son innocence devant la Cour Suprême L’affaire est considérée par l’organisation…

Affaire Wallace et autres (2 déc. 2019)

Source: El Universal Auteur: Ricardo Raphael Le 2 décembre 2019 (Publication originale en Espagnol el 6 de noviembre de 2019) Traduction: Emmanuelle Gauthier-Lamer   Gualberto: l’agent du gouvernement mexicain qui inventait les enlèvements Falsification de documents, simulation de preuves, vol qualifié, association…

Droits humains aux États-Unis (13 mai 2019)

Source: En Vero Espagnol Auteur du résumé: Daniel Avalos Le 13 mai 2019 (Publication originale en espagnol le 26 mars 2019) Traduction: Emmanuelle Gauthier-Lamer   Impact psychosocial et neuro-développemental des violations des droits de l’homme contre les jeunes migrants et…

Affaire Yarold Leyte Quintanar (14 novembre 2018)

Source: Animal político Auteur: Arturo Angell Le 14 novembre 2018 (Publication originale en espagnol le 22 octobre 2018)l Traduction: Emmanuelle Gauthier-Lamer   Torturé pour qu’il confesse un meurtre, puis condamné; 7 ans plus tard, la Cour annule sa condamnation. L’accusé…

Affaire Wallace (14 sept. 2018)

Source: En Vero Espagnol Auteur: Daniel A. Le 14 septembre 2018 Traduction: Emmanuelle Gauthier-Lamer (Publication originale en espagnol le 19 mars 2017)   Information sur César Freyre Morales Transmise par MXporFC   Selon l’information et les documents qui nous ont…

Droits humains au Mexique (21 novembre 2017)

Source : Publimetro Mx Le 21 novembre 2017 Traduction : Emmanuelle Gauthier-Lamer (Publication originale en Espagnol le 27 juin 2017) Assistance : Sandrine Blanvillin    Le décret de Loi pour “prévenir, enquêter et sanctionner la torture” a été publié Le ministère de…

Droits de l’homme au Mexique (10 juillet 2017)

Source : Proceso Auteure : Jesusa Cervantes Le 10 juillet 2017 ((Publication originale en Espagnol le 20 avril 2017) Traduction: Emmanuelle Gauthier-Lamer, Révision: Sandrine Blanvilin La Chambre des députés a approuvé, à l’unanimité, la Loi générale pour enquêter sur l’utilisation de…

Affaire Yarold Leyte Quintanar (1 juin 2017)

Source: Blog Expediente Autor: Itzel Loranca Le 1 juin 2017 Traduction : Emmanuelle Lamer (Publication originale en Espagnol le 5 avril 2017) Le présumé “assassin de Valle Alto” • Yarold Christian Leyte Quintanar a été détenu pendant cinq ans à…