Tag Brenda Quevedo Cruz

Affaire Wallace (17 juillet 2020)

Source: MVS Noticias Auteur: Rene Cruz Le 17 juillet 2020 (Publication originale en Espagnol le 16 juillet 2019) Traduction: Noémie Deschênes   Isabel Miranda dénonce des attaques contre sa personne; la mère de Brenda Quevedo dénonce les chaînes de la…

Affaire Brenda Quevedo Cruz (3 juillet 2020)

Source: El Universal Auteur: Ricardo Raphael Le 3 juillet 2020 (Publication originale en Espagnol le 22 août 2019) Traduction: Chloé Nicolin   Brenda et la violence de la justice « Nous avons une énorme dette envers les femmes qui sont…

Affaire Wallace (27 juin 2020)

wallace case human rights

Source: Proceso Auteur: Ricardo Raphael Le 27 juin 2020 (Publication originale en Espagnol le 15 décembre 2019) Traduction: Emily Freele Wallace, complice de Gualberto Ramírez   En juin 2014, la journaliste Anabel Hernández a été dénoncée par Isabel Miranda de…

Droits humains au Mexique (26 mars 2020)

Source: En Vero Espagnol Auteure: Alina Allende Le 26 mars 2020 (Publication originale en Espagnol le 20 mars 2017) Traduction: Noémie Deschênes   L’ancien rapporteur spécial de l’Organisation des Nations unies demande de plus amples réformes du système pénal afin…

Affaire Wallace (14 sept. 2018)

Source: En Vero Espagnol Auteur: Daniel A. Le 14 septembre 2018 Traduction: Emmanuelle Gauthier-Lamer (Publication originale en espagnol le 19 mars 2017)   Information sur César Freyre Morales Transmise par MXporFC   Selon l’information et les documents qui nous ont…

Affaire Wallace (30 septembre 2017)

Source : Semáforo Auteur : Exal Baltazar Juan Ávila Le 30 Septembre 2017 Traduction : Emmanuelle Gauthier-Lamer (Publication originale en Espagnol le 3 Septembre 2017)   Avec l’aimable autorisation de l’auteur: Exal Baltazar Juan Ávila   Isabel Miranda de Wallace poursuivie…

Affaire Wallace (4 Juillet 2017)

Source : Proceso Le 4 Juillet 2017 (Publication originale en Espagnol le 12 Août 2014) Traduction : Suzanne Dufresne  L’affaire Wallace : Anabel Hernandez dénonce des menaces contre elle Dans une lettre envoyée à Laura Borbola, la procureure du Bureau…

Affaire Wallace (8 février 2017)

Source : ACDV JURIDIQUE/ACDV EDIT Auteure : María E. Rivas Le 8 février 2017 (Publication originale en espagnol le 26 janvier 2017) Traduction : Ashley Mayer-Thibault Avec le soutien de l’Association Canadienne pour le Droit et la Vérité , Brenda…

Affaire Brenda Quevedo Cruz (26 mai 2014)

            Source : El Toque, Los Ángeles Press vía MXporFCassez (version originale en espagnol) Traduction : Sonia Béroud pour ADCV Le 26 mai 2014 Ma fille a été torturée au Mexique : Enriqueta Cruz Brenda Quevedo…