Tag Florence Cassez

Affaire Cassez – Vallarta (7 juillet 2020)

Source: La Razón / NVI Noticias Le 7 juillet 2020 (Publication originale en Espagnol le 15 déc. 2019) Traduction: Geneviève Gauvreau   Le cas Florence Cassez était « une ignoble mise en scène » de García Luna : la Ministre de l’Intérieur Pour la ministre…

Affaire Israel Vallarta (20 janvier 2020)

Source: Milenio Auteure: Selene Flores Le 20 janvier 2020 (Publication originale en espagnol le 20 janvier 2020) Traduction: Marcela C. Guadalupe Vallarta affirme que García Luna va avoir la vie dure en prison.   Dans l’affaire Florence Cassez : « Israel n’a même…

Affaire Israel Vallarta (19 déc. 2019)

Source: Libération Auteure: Emmanuelle Steels Le 19 décembre 2019   Mexique : «l’affaire Vallarta», symbole d’une justice indigne Israel Vallarta est l’un des détenus qui, au Mexique, a passé le plus de temps en prison sans avoir été reconnu coupable :…

Affaire Cassez / Vallarta (10 déc. 2019)

Source: La Presse / Agence France Presse Le 10 décembre 2019   Un ex-ministre mexicain arrêté à Dallas pour trafic de drogue Un ex-ministre mexicain en charge de la sécurité, Genaro Garcia Luna, a été arrêté au Texas, accusé de…

Affaire Wallace (30 septembre 2017)

Source : Semáforo Auteur : Exal Baltazar Juan Ávila Le 30 Septembre 2017 Traduction : Emmanuelle Gauthier-Lamer (Publication originale en Espagnol le 3 Septembre 2017)   Avec l’aimable autorisation de l’auteur: Exal Baltazar Juan Ávila   Isabel Miranda de Wallace poursuivie…

Affaire Yarold Leyte Quintanar (1 juin 2017)

Source: Blog Expediente Autor: Itzel Loranca Le 1 juin 2017 Traduction : Emmanuelle Lamer (Publication originale en Espagnol le 5 avril 2017) Le présumé “assassin de Valle Alto” • Yarold Christian Leyte Quintanar a été détenu pendant cinq ans à…

Florence Cassez (Mexique)

LIBÉRÉE Personnes en charge du dossier de Florence Cassez : David Bertet et Antonio Guillén.   Nouvelles: Nouvelle du 7 juillet 2020: Sélection d’articles sur l’affaire Cassez – Vallarta après la capture de Genaro García Luna (La Razón / NVI…

Affaire Florence Cassez (3 décembre 2016)

Source: M Le magazine du Monde Auteure: Joëlle Stolz Le 3 décembre 2016 (Publication originale le 15 octobre 2016 dans M Le Magazine du Monde)   Pendant sept ans, Florence Cassez fut pour la France entière la prisonnière du Mexique. Trois ans après…

Affaire Yarold Leyte Quintanar (13 juin 2016)

Source : Diario Presencia Le 13 juin 2016 Traduction : Fanny E. (Publication originale en espagnol le 18 mai sur le site de l’ACDV et le  4 mai 2016 dans le journal Diario Presencia) Nota: L’ACDV souhaite exprimer sa sincère gratitude…