Tag ACDV EDIT

Affaire Yarold Leyte Quintanar (1 juin 2017)

Source: Blog Expediente Autor: Itzel Loranca Le 1 juin 2017 Traduction : Emmanuelle Lamer (Publication originale en Espagnol le 5 avril 2017) Le présumé “assassin de Valle Alto” • Yarold Christian Leyte Quintanar a été détenu pendant cinq ans à…

Affaire Wallace (8 février 2017)

Source : ACDV JURIDIQUE/ACDV EDIT Auteure : María E. Rivas Le 8 février 2017 (Publication originale en espagnol le 26 janvier 2017) Traduction : Ashley Mayer-Thibault Avec le soutien de l’Association Canadienne pour le Droit et la Vérité , Brenda…

Affaire Florence Cassez (3 décembre 2016)

Source: M Le magazine du Monde Auteure: Joëlle Stolz Le 3 décembre 2016 (Publication originale le 15 octobre 2016 dans M Le Magazine du Monde)   Pendant sept ans, Florence Cassez fut pour la France entière la prisonnière du Mexique. Trois ans après…

Affaire Yarold Leyte Quintanar (4 juillet 2016)

Source : Blog expediente Auteur : Ignacio Carvajal Le 4 juillet 2016 (Publication originale en Espagnol le 9 mai 2016) Traduction : Rodrigo Mendoza Assistant traduction : David Bertet Une mère vivra de nouveau le 10 mai prochain en pleurant l’absence de son fils,…

Droits humains au Mexique (28 juin 2016)

Source : 20 minutes France / AFP Le 28 juin 2016 Au Mexique, les autorités abusent sexuellement des femmes arrêtées, affirme Amnesty Amnesty International a enquêté sur les cas de 100 femmes incarcérées dans des prisons mexicaines… 

Affaire Yarold Leyte Quintanar (13 juin 2016)

Source : Diario Presencia Le 13 juin 2016 Traduction : Fanny E. (Publication originale en espagnol le 18 mai sur le site de l’ACDV et le  4 mai 2016 dans le journal Diario Presencia) Nota: L’ACDV souhaite exprimer sa sincère gratitude…

Droits humains en Colombie (29 mars 2016)

Source : Journal Métro Auteur : Joshua Goodman Le 29 mars 2016 Un général colombien qui aurait trempé dans la mort de civils tués mais ensuite présentés comme des rebelles a été arrêté lundi, devenant ainsi le plus haut gradé jamais épinglé…