Affaire Wallace (4 Juillet 2017)

Source : Proceso Le 4 Juillet 2017 (Publication originale en Espagnol le 12 Août 2014) Traduction : Suzanne Dufresne  L’affaire Wallace : Anabel Hernandez dénonce des menaces contre elle Dans une lettre envoyée à Laura Borbola, la procureure du Bureau du Procureur Général de la République (PGR) contre les...

Affaire Wallace (le 31 mars 2017)

Source : Los Ángeles Press Auteure : Guadalupe Lizárraga Le 31 mars 2017 (Publication originale en Espagnol le 15 Juin 2014) Traduction : Jacques Blaise, Ashley Mayer-Thibault Archéologie de l’Affaire Wallace Un appel daté du 1er novembre 2005 réalisé avec le téléphone cellulaire d’Hugo Alberto Wallace, quatre mois après...

Affaire Wallace (15 mars 2017)

Source : Los Angeles Press Auteure : Guadalupe Lizárraga Le 15 mars 2017 (Version originale en Espagnol publiée le 15 février 2017) Traduction : Ashley Mayer-Thibault Révision : Jacques Blaise Le témoignage de Wallace sur « un homme armé habillé en femme » démenti par la militante Entretien avec...

Affaire Wallace (8 février 2017)

Source : ACDV JURIDIQUE/ACDV EDIT Auteure : María E. Rivas Le 8 février 2017 (Publication originale en espagnol le 26 janvier 2017) Traduction : Ashley Mayer-Thibault Avec le soutien de l’Association Canadienne pour le Droit et la Vérité , Brenda Quevedo Cruz, injustement détenue dans la prison fédérale pour...